יום רביעי, 25 במאי 2011

Be a part of a process להיות חלק מתהליך

Hi!

I was lucky to be part of Shir Benovich's new collections launch. Shir is a good friend of mine and I'm so proud of her!!! You can check out the collections' full review here.
Shir invited me to test her new papers at the beginning of this week, and I chose some papers and got to work. I designed a LO for a family album I'm starting (thank you Riki Arberman for pushing...). The picture was taken in Gan Guru (a small zoo for Australian animals) on my older sun's 3rd birthday, two years ago.


הי!

היה לי הכבוד להיות חלק מתהליך ההשקה של 4 הקולקציות החדשות של שיר בנוביץ'. שיר היא חברה טובה שלי ואני כל כך גאה בה!!! אתם יכולים לראות סקירה מלאה של כל הקולקציות כאן.
שיר הזמינה אותי בתחילת השבוע לנסות את הדפים החדשים, אז בחרתי לי כמה דפים מקולקציית "ילד פלא" והתחלתי ישר לעבוד. עיצבתי דף ראשון לאלבום משפחתי שהחלטתי סופסוף להתחיל לבנות (ותודה לריקי ארברמן על הדחיפה). התמונה צולמה בגן גורו בצפון ביום הולדתו ה-3 של בני הבכור, לפני שנתיים. הדפים נהדרים וכיף לעבוד איתם. ניסיתי כמה טכניקות ואני עוד אמשיך לנסות ולהעלות פוסטים נוספים בעניין.




Shir's collections are on a special price now on Scrap.co.il now!

הקולקציות של שיר עכשיו במבצע השקה באתר סקראפ -אז רוצו לפני שיגמר...


Michal מיכל

יום שלישי, 10 במאי 2011

A box and two cards קופסה ושני כרטיסים


Hi all,

I'm sorry for not posting too much lately... got a lot of work with my scrap portal...
But here I found some time to create and share.

הי לכולם!

אני מתנצלת שאני לא כותבת הרבה לאחרונה... יש המון עבודה לפורטל הסקראפ...
אבל הנה מצאתי זמן ליצור קצת ולשתף אתכם.

 
The first one is another vintage card I made with some new stuff I got from London (a good friend of mine from work decided to spoil me a little for my birthday - THANK YOU Sarit!)

העבודה הראשונה היא כרטיס וינטאג' שהכנתי מכמה דברים חדשים שקיבלתי מלונדון (חברה טובה מהעבודה החליטה לפנק אותי ליום הולדתי - תודה שרית!!)

 






The next one is an inspiration box and a matching card I made, using some amazing rub-ons by Basic Grey that I got as a present (along with some other great stuff) from Shir Benovich for my birthday (THANK YOU Shir!!!!)

העבודה השניה היא קופסת השראה וכרטיס תואם, בהם השתמשתי בראב-אונים משגעים של בייסיק גריי שגם קיבלתי כמתנה ליום ההולדת (ביחד עם כמה דברים נהדרים) משיר בנוביץ' חברתי היקרה (תודה רבה שיר!!!)

 









Hope you enjoyed this post :-)

מקווה שנהניתם מהפוסט :-)

מיכל Michal