יום חמישי, 22 בדצמבר 2011

I haven't been here for too long... יותר מדי זמן לא הייתי פה



Hi everybody!


It has been over two months since I wrote here - my apologies... But it doesn't mean that I didn't create anything.
It will take a while to show the most of it, but I promise I will do it :-)


 הי לכולם!

עברו יותר מחודשיים מאז הפעם האחרונה שכתבתי כאן - קבלו את התנצלותי... אך זה לא אומר שהפסקתי ליצור!
ייקח לי קצת זמן להראות את מה שהכנתי (לפחות חלק מזה) אבל אני מבטיחה לעשות זאת :-)

This card was made for my good friend Meital Tene. She celebrated her birthday in September, and got the card and present about a week ago

הכרטיס הזה הוכן לחברתי הטובה מיטל טנא. היא חגגה את יום הולדתה בספטמבר, אך קיבלה את הכרטיס והמתנה בערך לפני שבוע






The green lace was brought from Italy and I think it is very unique - first because of its general form, and second because the blings are already inside...

את סרט התחרה הירוק הבאתי מאיטליה, והוא מאוד מיוחד בעיני גם בגלל צורתו הכללית וגם כי בלינגים כבר משולבים בתוכו..


The next project is a nice "Swap in a Cup" I participated. I stamped on a cup, and created 10 different tags, in different styles. I sent it to Inbal Weisman.
I added a "for you" card of course.

הפרוייקט הבא הוא "החלפה בכוס" שהתקיימה בקומונת "מקום קטן ליצירה".
החתמתי את הכוס הגדולה שמצאתי, ויצרתי 10 תגים בסגנונות שונים. את כל זה שלחתי לעינבל ויסמן.
כמובן שגם הוספתי כרטיס "בשבילך".





I think it is enough for one time... hope you like it!
I promise another post very soon...

אני חושבת שזה מספיק להיום... מקווה שאהבתם!
מבטיחה פוסט השלמות נוסף בקרוב מאוד...

מיכל Michal

יום שבת, 1 באוקטובר 2011

Happy New Year Greeting Cards כרטיסי ברכה לשנה החדשה

Hi,

We celebrated this week the Jewish New Year.
I managed to prepare in advance some greeting cards which I'm very happy about and very satisfied with the results. I was inspired by Ingvild's workshop and tecniques.

הי,

השבוע חגגנו את ראש השנה העברי.
הצלחתי להכין מראש כמה כרטיסי ברכה (ואני מאוד מרוצה מזה) שאני מאוד אוהבת את התוצאה.
הושפעתי מאוד מהסדנה של אינגוילד ומהטכניקות השונות.










I wish you all a happy and creative new year!!

שתהיה לכולם שנה טובה ויצירתית!!!

מיכל Michal

יום שבת, 24 בספטמבר 2011

Ingvild Bolme Weekend part 1 סופ"ש אינגוילד בולם חלק 1

Hi

Last weekend I participated in a two-days workshop (arranged by Alice from My Punch) with Ingvild Bolme.
I learned a lot of new techniques - which was why I came to this workshop since this is not my usual style. I enjoyed it very much - the word "distressing" got a new meaning for me...

הי,

בסוף השבוע שעבר השתתפתי בסדנה בת יומיים (אורגנה ע"י אליס מהחנות My Punch) עם אינגוילד בולם.
למדתי המון טכניקות חדשות - שזו בעצם הסיבה שהגעתי לסדנה, כי זה לא הסגנון שלי בדרך כלל, ורציתי ללמוד דברים חדשים. נהניתי מאוד מהסדנה והמילה "דיסטרס" קיבלה משמעות חדשה לגמרי....

This is the first layout I did:
זה הדף הראשון שהכנתי:





 

This is the second layout I did:
זה הדף השני שהכנתי:







I have to make some finishing to the other two projects we did, so it will wait to my next post.

לשני הפרוייקטים האחרים שעשיתי אני צריכים לעשות עוד כמה גימורים קטנים, אז הם יחכו לפוסט הבא שלי.



מיכל Michal

יום ראשון, 4 בספטמבר 2011

New LO - Thailand דף חדש - תאילנד

Hi,

This is a new layout I made.
The picture was taken in Thailand during my honeymoon. I like it because the beautiful blue see is reflected in my sunglasses...
I also filmed the process of making this LO - you can see it here.

הי,

דף חדש שהכנתי. התמונה לקוחה מירח הדבש שלי.
אני מאוד אוהבת את התמונה כי היא צולמה בכוונה כך שיראו את הים הכחול משתקף לי במשקפי השמש.
בנוסף, צילמתי את תהליך הכנת הדף בוידאו - ניתן לראות את זה כאן.







What do you think?

מה אתם חושבים?

מיכל Michal

יום שישי, 2 בספטמבר 2011

A card with a tag כרטיס עם תג

Hi,

I made a card with a tag for a swap. It took me a while until I figured out how I want the card to look like and how I want the tag to come out of the card (I didn't want a regular pocket).
The tag was made with Crackle Paint, Distress Ink and Glimmer Mist. On top of that I added a nice rub-on and a delicate Distress Ink stamping. A video tutorial for the tag base you can find here.

הי,

הכנתי כרטיס עם תג עבור החלפה. לקח לי זמן עד שהחלטתי סופית כיצד יראה הכרטיס עצמו וכיצד התג יצא ממנו (לא רציתי כיס רגיל).
התג הוכן עם Crackle Paint, דיו דיסטרס וגלימר מיסט. על זה הוספתי ראב-און והחתמה עדינה בדיו דיסטרס. הדרכת וידאו לבסיס התג תוכלו למצוא כאן.








Tell me what you think...

ספרו לי מה אתם חושבים...

מיכל Michal

יום רביעי, 31 באוגוסט 2011

Special Project פרוייקט מיוחד

Hi,

I have volunteered with some other scrappy friends from the "little place for creation" web commune, to make notebooks for some girls that lives in a special boarding school. The notebooks supposed to be a diary for them.
I used this technique to make the notebookes, but this time I painted before I sticked the papers.
We also added a tag to each notebook - to wish the girls goodluck.

הי,

התנדבתי ביחד עם כמה חברות סקראפיות מהקומונה "מקום קטן ליצירה", להכין מחברות לילדות ונערות השוהות בפנימיה מיוחדת בפרדס חנה. המחברות אמורות לשמש להן כיומן אישי.
השתמשתי בטכניקה הזו כדי להכין את המחברות (הכנתי שתיים), אבל הפעם צבעתי לפני שהדבקתי את הדפים. הוספנו גם תג מעוצב כדי לאחל להן בהצלחה.

Here is what I made:

הנה מה שהכנתי:





And here they are wraped as gifts, ready for delivery

כאן הן עטופות כמתנה, מוכנות למשלוח



I was happy to participate in such project - it is a great joy to give!

מאוד שמחתי להשתתף בפרוייקט - זו שמחה גדולה לתת!


מיכל Michal

יום שישי, 26 באוגוסט 2011

Happy Birthday Lior ! יומולדת שמח לליאור

Hi,

About two weeks ago we had a huge birthday party for one of my scrappy friends (who became a very good friend) - Lior.
We planned to give her a winter themed chunky book (from over 30 people!), so I volunteered to make the cover. Here it is - the front external cover:

הי!
לפני כשבועיים חגגנו יומולדת במסיבה ענקית לאחת מחברות הסקראפ שלי (שהפכה לחברה טובה) - ליאור.
תכננו להכין לה ספר שמן בנושא חורף (יותר מ-30 משתתפות בספר!), אז התנדבתי להכין את הכריכה (אני מאוד אוהבת לעשות את זה). אז הנה היא - הכריכה הקדמית החיצונית:



The front inner cover - so she can write some notes from the party:

הכריכה הקדמית הפנימית - שיהיה לה מקום לכתוב רשמים אישיים מהמסיבה:


The back inner cover - the heart was hand cut from a sticky canvas and inked with a matching color:

כריכה אחורית פנימית - הלב עשוי קנבס דביק הצבוע בדיו תואם:


This is the page I did for the book - it is the first time I painted a stamp...

זה הדף לספר - זו הפעם הראשונה שצבעתי חותמת...


And this is the card I made her:

וזה כרטיס הברכה שהכנתי לה:



Lior - thank you for the pictures! (I was so excited from the party that I forgot to take pictures...)

ליאור - תודה על התמונות! (כל כך התרגשתי מהמסיבה ששכחתי לצלם...)

Happy Birthday Lior! מזל טוב ליאורי!

מיכל Michal

יום שבת, 6 באוגוסט 2011

New Cards כרטיסים חדשים

Hi,

I haven't been written for a long time... So it's good to be back and write again :-)
I made some cards lately, so here they are.
הי,

הרבה מאוד זמן לא כתבתי כאן... אז זה נהדר לחזור לכאן ולכתוב לכן שוב :-)
הכנתי כמה כרטיסים לאחרונה, אז הנה הם לפניכם.


Anniversary for my parents
יום נישואין להורים שלי





Birthday card for a friend (made from the lot of leftovers I got from the workshop I had at Netanella's weekend)
כרטיס ברכה ליומולדת לחברה (נעשה מהשאריות  הרבות שנותרו לי מהסדנה בסופ"ש של נתנאלה)




Birthday card I made for Shir's birthday
כרטיס ברכה ליומולדת שהכנתי ליומולדת של שיר (מזל טוב שוב!)




Let me know what you think...

אשמח לשמוע מה אתם חושבים...

מיכל Michal